BEGA Smart

Vous n’avez besoin que d’un smartphone et de l’application gratuite BEGA Smart pour la configuration et la gestion de vos composants BEGA Smart. Certains composants nécessitent une alimentation électrique (230 V).

Certaines fonctionnalités nécessitent une connexion Internet active (par exemple, la transmission et le partage de systèmes ou le téléchargement de mises à jour de dispositifs et de systèmes).

En outre, pour une utilisation fluide de BEGA Smart, vous devez tenir compte de la portée de vos composants lors de la configuration initiale. Les composants installés de manière permanente (par exemple, les BEGA Smart Sockets ou le variateur rotatif BEGA Smart) doivent être utilisés dans la portée de Zigbee (30 m en champ libre) jusqu’au prochain composant. C’est la seule façon de garantir que les composants restent accessibles les uns aux autres et que les commandes de gestion soient transmises.

Tous les iPhones Apple à partir de l’iOS 11 et les smartphones Android à partir de la version 6.0 sont pris en charge.

L’application BEGA Smart est disponible en version tablette également pour les iPads Apple. Une version pour les tablettes Android n’est pas encore prévue.

L’application pour smartphone et l’application pour tablette seront identiques dans l’étendue de leurs fonctions.

Selon les composants, vous pouvez gérer votre espace extérieur ou votre espace intérieur avec BEGA Smart. En fonction de la portée entre chacun des composants, il est également possible de combiner la gestion de l’extérieur et de l’intérieur. Veuillez garder à l’esprit que tous les composants ne conviennent pas à un usage en extérieur.

Le paramétrage de votre système BEGA Smart se fait au moyen de l’application gratuite BEGA Smart. Cette application pour smartphone permet de configurer le système et les composants. Le code de chaque composant est scanné et ces derniers sont ainsi ajoutés à l’installation. Il est alors également possible de piloter et d’allumer les luminaires à proximité immédiate et d’automatiser les processus en constituant des groupes et des scénarios pour une mise en lumière personnalisée ou des événements temporisés.

Pour l’installation ou la gestion du système, vous devez vous trouver à la portée Bluetooth de l’un des composants (points d’entrée), soit à 15 mètres maximum. En extérieur, de plus grandes distances sont également réalisables.

Un système décrit un seul appareil ou un groupe d’appareils BEGA Smart qui ont été reliés et configurés les uns avec les autres. Un système peut également ne comporter qu’un seul composant avec lequel le système a été mis en place et configuré initialement.

Vous pouvez créer plusieurs systèmes dans l’application BEGA Smart, mais ils ne peuvent pas communiquer ou interagir. Il est ainsi possible de cartographier votre maison soit en la séparant spatialement dans l’application (intérieur, extérieur ou zone enfants/zone adultes), soit en regroupant tous les éléments dans un système plus vaste afin de pouvoir piloter la maison d’un seul clic.

Oui, la commande et la configuration de plusieurs systèmes sont possibles. Cependant, un seul système peut être commandé et configuré à la fois. En présence de plusieurs systèmes, il faut passer de l’un à l’autre dans l’application.

Si un système comporte plusieurs participants (ce qui est possible grâce à la fonction « partager le système »), ceux-ci peuvent également accéder au système simultanément à condition d’être connectés à différents composants. Dans des cas exceptionnels, des ralentissements peuvent alors se produire.

Les points d’entrée sont des composants intelligents qui peuvent communiquer avec votre smartphone/tablette via Bluetooth. Pour configurer le BEGA Smart System, vous devez disposer d’une connexion Bluetooth active.

Un point d’entrée est un appareil permettant de créer un nouveau système. Les points d’entrée sont doté des connectivités Bluetooth et Zigbee. Les appareils non équipés de la fonctionnalité Bluetooth ne peuvent pas faire office de point d’entrée pour créer un nouveau système, mais ils ne peuvent être ajoutés à un système qu’en tant que composant supplémentaire.

Les appareils suivants peuvent être utilisés comme point d’entrée : BEGA Plug & Play Smart Tower, BEGA Smart Socket, BEGA Smart DALI-Controller, Variateur rotatif BEGA Smart, BEGA Smart Plug et BEGA Suspensions modulaires.

D’autres dispositifs suivent.

Les codes DataMatrix et les codes QR sont des codes 2D qui enregistrent des informations textuelles sous un format lisible par une machine. L’application BEGA Smart est capable de lire et traiter ces informations. Ces codes permettent d’installer et de configurer facilement BEGA Smart. Vous trouverez les codes de configuration directement sur les composants BEGA Smart et, dans certains cas, des codes supplémentaires dans l’emballage joint. Veuillez conserver ces autocollants supplémentaires dans un endroit sûr afin de pouvoir procéder ultérieurement à de nouvelles configurations. Sans ces codes, les composants de BEGA Smart ne pourront pas être reconfigurés une fois les paramètres d’usine restaurés !

Oui. Veuillez conserver les autocollants de ces codes dans un endroit sûr afin de pouvoir procéder à de nouvelles configurations ultérieurement. Sans ces codes, les composants de BEGA Smart ne pourront pas être reconfigurés une fois les paramètres d’usine restaurés !

Les appareils de commande suivants sont adaptés à la gestion de votre système BEGA Smart : application BEGA Smart, BEGA Remote Control ONE & PRO, variateur Smart Rotary BEGA.

Au quotidien, il est souvent plus rapide et plus intuitif d’utiliser une télécommande BEGA ou un variateur rotatif BEGA Smart pour la gestion. Bien entendu, tous les appareils de commande peuvent également être utilisés au sein d’un même système afin de bénéficier en permanence d’un accès optimal.

Les deux télécommandes (ONE & PRO) et le variateur rotatif BEGA Smart peuvent être configurés de manière intuitive via l’application BEGA Smart. Afin d’intégrer la télécommande BEGA dans un système, il vous faut un composant qui joue le rôle de point d’entrée (voir la question « Qu’est-ce qu’un point d’entrée ? »). Le variateur rotatif BEGA Smart ne requiert pas ce genre de composant, car il peut lui-même servir de premier composant d’un nouveau système (point d’entrée).

Pour l’instant, ce type de gestion n’est pas disponible. Votre smartphone doit se trouver à proximité immédiate de l’un des composants de BEGA Smart (10 à 15 mètres) afin d’établir une connexion Bluetooth.

Les BEGA Remote Control ONE & PRO et le variateur rotatif BEGA Smart peuvent être configurés directement dans l’application BEGA Smart.

Les modifications apportées au système ou à la configuration à partir de l’application BEGA Smart ne sont pas automatiquement reportées sur les télécommandes.

À ce sujet, veuillez lire « Comment puis-je transférer les modifications de configuration sur la Remote Control ONE/PRO ? »

Veuillez noter que vous devez être à portée d’un point d’entrée pour configurer les télécommandes. Cette note ne s’applique pas au variateur rotatif BEGA Smart, car il est lui-même un point d’entrée.

Avec sa connexion Zigbee, la Remote Control ONE/PRO a une portée de 30 mètres en champ libre jusqu’au prochain composant BEGA Smart.

La BEGA Remote Control ONE permet la gestion de base de votre système BEGA Smart. Dix touches programmables peuvent être assignées à des luminaires isolés, des groupes de luminaires ou des scénarios.

La BEGA Remote Control PRO optimise le confort de gestion de votre système Smart en termes de matériel, d’affichage et de facilité d’utilisation. La commande du menu se fait via un écran e-paper par cadre tactile. Deux touches de favoris librement programmables permettent en outre un accès rapide aux fonctions les plus appréciées. La BEGA Remote Control PRO séduit visuellement par son esthétique grâce à un boîtier en fonderie d’aluminium anodisé noir mat et une façade en verre Gorilla® résistant aux chocs et aux rayures. La télécommande posée dans son support mural fait figure d’accessoire décoratif.

Les luminaires et les composants peuvent être regroupés pour un accès plus rapide et une gestion plus facile de plusieurs appareils simultanément.

Des luminaires individuels peuvent être rassemblés en un groupe. Par exemple, plusieurs luminaires peuvent être allumés ou éteints et gradés en même temps. Chaque luminaire ne peut appartenir qu’à un seul groupe.

Contrairement aux groupes, les scénarios incluent des paramétrages particuliers. Dans un scénario, les luminaires peuvent être placés dans un état initial défini comme par exemple, à environ 50 % de luminosité, couleur de lumière clair.

Les luminaires peuvent être intégrés à plusieurs scénarios et fonctionner selon un paramétrage différent à chaque fois.

Il est possible de sauvegarder des groupes ainsi que des scènes sur les boutons des télécommandes ou de les intégrer dans des événements temporisés.

Les événements temporisés vous permettent d’allumer ou d’éteindre automatiquement votre éclairage, par exemple à une heure fixe de la journée ou en fonction de la position du soleil.

Un autre exemple : en semaine, les lumières du jardin doivent être allumées 30 minutes avant le coucher du soleil et éteintes à 23h15. Le week-end, les lumières peuvent rester allumées encore plus longtemps. Vous pouvez définir plusieurs événements pour votre système. Ces événements sont désormais stockés dans le système et seront exécutés automatiquement même s’il n’y a pas de smartphone à proximité.

Le système BEGA Smart s’adapte automatiquement au changement d’heure. Vous n’avez rien à faire et tous vos événements configurés se calent immédiatement sur la nouvelle heure.

Les mises à jour du logiciel de vos composants BEGA Smart sont indiquées par un point rouge dans le menu « Paramètres ». Si une mise à jour est disponible, l’application vous guidera dans le processus de mise à jour. Comme le processus peut prendre un certain temps selon le composant et l’éventail de ses fonctions, nous vous recommandons d’effectuer la mise à jour à un moment où les composants n’ont pas besoin d’être gérés en temps réel.

Une portée Bluetooth supérieure à 15 m en champ libre jusqu’au prochain point d’entrée (voir « Qu’est-ce qu’un point d’entrée ? ») est utilisée pour la gestion du système via un smartphone et l’application BEGA Smart. À ce moment, la transmission du signal d’un composant à l’autre via Zigbee (s’il est à la bonne distance) commence. Par conséquent, vous pouvez également gérer des composants éloignés, à condition que vous soyez à la portée Bluetooth d’un point d’entrée et que tous les autres composants soient tous dans le périmètre d’un Zigbee.

Les télécommandes ONE et PRO utilisent un réseau radio Zigbee de plus de 30 m de portée en champ libre jusqu’au point d’entrée le plus proche.

Pour une utilisation harmonieuse de votre système, vous devez tenir compte de la portée de vos composants dès la configuration initiale. Les composants installés de manière permanente (par exemple, les Smart Sockets ou le variateur rotatif BEGA Smart) doivent être utilisés dans la portée de Zigbee (30 mètres en champ libre) jusqu’au prochain composant. C’est la seule façon de garantir que les composants restent accessibles les uns aux autres et que les commandes de gestion puissent être transmises.

Oui, cela est possible à condition qu’au moins un composant externe et un composant interne soient placés à portée de Zigbee. Veuillez noter que des vitrages multiples ou un mur peuvent en réduire la portée.

Les produits portant ce label sont compatibles avec le système BEGA Smart et peuvent être configurés et gérés via l’application BEGA Smart.

La BEGA Plug & Play est soumise aux limites suivantes : pour augmenter le nombre des connexions d’une Smart Tower, vous pouvez intégrer des Smart Extender. La charge maximale totale connectée de 50 Watt doit être respectée. La charge totale connectée peut être augmentée par l’utilisation de Smart Tower supplémentaires.

Tous les luminaires dotés de lampes LED BEGA Zigbee peuvent être configurés, commutés et commandés par BEGA Smart.

• Lampe LED pour culot E 27 · contrôlable
• Lampe LED pour culot E 27 · Tunable White
• Lampe LED pour culot E 27 · Tunable White · RGBW E14

Lorsqu’une mise à jour logicielle est disponible pour l’une des sources lumineuses Zigbee suivantes, vous pouvez alors également procéder à la mise à jour du système BEGA Smart. Vous en serez informé(e) par le biais de l’application.

Vous pouvez ajouter des appareils actuellement non compatibles officiellement, tant que ceux-ci sont compatibles avec Zigbee 3.0. Dans ce cas, il arrive néanmoins que les fonctionnalités soient limitées. BEGA n’assure aucune assistance portant sur ces composants !

BEGA Plug & Play recouvre une catégorie de produits faisant partie intégrante du système BEGA Smart. BEGA Plug & Play est un ensemble de luminaires mobiles conçus pour l’extérieur.

Vous trouverez ici une vue d’ensemble de tous les composants :

Afficher tous les composants système

Si vous modifiez ultérieurement, au sein d’une installation existante, le branchement des prises des luminaires connectés aux sorties de Smart Tower/Smart Extender, vous devez manuellement paramétrer l’application en conséquence. L’application n’identifie pas automatiquement quel luminaire est branché sur quelle sortie. Procéder à de telles modifications dans l’application ne demande pas beaucoup d’efforts.

Tous les luminaires BEGA Plug & Play sont compatibles entre eux sans exception.

Si vous possédez la version 2016 du système Plug & Play, vous pouvez nous commander un kit de mise à niveau afin de garantir une compatibilité totale avec tous les appareils du système Smart actuel.

Toutes les suspensions modulaires BEGA sont compatibles avec BEGA Smart, à condition de choisir un cache-piton adapté avec un BEGA Smart DALI Controller intégré.

Afficher tous les composants système

Il suffit d’avoir un cache-piton adapté avec un BEGA Smart DALI Controller intégré pour pouvoir configurer et gérer votre luminaire dans BEGA Smart.

Dans l’application BEGA Smart, vous pouvez soit rechercher le numéro d’article de votre suspension modulaire ou sélectionner une image manuellement. L’image peut être modifiée à tout moment.

Un BEGA ID est requis pour chaque participant. Cela permet à plusieurs participants de gérer un même système.

Partager le système : la personne qui partage conserve tous ses droits sur le système et peut toujours le gérer, le modifier, le supprimer et y ajouter des éléments. Les utilisateurs participants ne peuvent que le gérer.

Transmettre le système : la personne qui transmet cède à une autre personne tous les droits sur le système. Elle n’aura plus accès au système et ne pourra plus le consulter – il disparaîtra de son application. La personne à qui le système a été transmis a maintenant tous les droits et peut gérer, modifier, ajouter et supprimer.

Chaque participant doit posséder un BEGA ID individuel pour partager les systèmes ou les transmettre à d’autres personnes.

Vous pouvez enregistrer un BEGA ID gratuitement sur le site web de BEGA

Registre BEGA ID

La personne qui partage peut gérer, modifier, ajouter, supprimer (droits administratifs). Le participant ne peut que gérer.

Non, la personne qui partage (administrateur) ne peut pas supprimer des utilisateurs. Les utilisateurs doivent retirer le système de leur application pour perdre leur accès. La déconnexion d’un participant avec son BEGA ID ne suffit pas à lui faire perdre l’accès au système.

Naviguez dans l’application BEGA Smart vers le point suivant : Paramètres, Partager le système, Scanner le code QR avec un autre smartphone. Si vous êtes à l’origine du partage, vous conservez tous les droits sur votre système. Attention : Ici, un BEGA ID est requis.

Naviguez dans l’application BEGA Smart vers le point suivant : Paramètres, Ajouter un système, Obtenir un accès au système, Scanner le code QR du smartphone de la personne qui partage. En tant que participant, vous avez un droit de gestion. Attention : Ici, un BEGA ID est requis.

Naviguez dans l’application BEGA Smart vers le point suivant : Paramètres, Transmettre le système, Scanner le code QR avec un autre smartphone. En transmettant le système, vous perdez tous les droits et l’accès au système. Attention : Ici, un BEGA ID est requis.

Non. Cela mettra seulement fin à la synchronisation entre les systèmes partagés et pourra occasionner des états différents et incohérents dans l’application. En vous reconnectant, le système se synchronise à nouveau. Si possible, restez connecté en continu.

Oui. Cela signifie alors que vous avez des autorisations différentes dans différents systèmes de votre application. Dans les systèmes que vous partagez, vous disposez de tous les droits (gestion, modification, ajout, suppression) et dans les systèmes que vous partagez, vous disposez de droits limités (gestion uniquement). L’application en tient compte dans l’aperçu du système.

Si vous supprimez votre BEGA ID, vous ne perdrez pas automatiquement l’accès à vos systèmes BEGA Smart.

Les systèmes que vous gérez seul ou que vous partagez restent dans l’application BEGA Smart comme auparavant et vous conservez tous les droits.

Les systèmes dont vous êtes un participant restent également dans votre application BEGA Smart et vous sont toujours accessibles. Cela mettra simplement fin à la synchronisation et pourra occasionner des états incohérents dans l’application dès que la personne à l’origine du partage modifiera quoi que ce soit au système (ajout de nouveaux appareils, renommage des appareils, etc.).

• Absence de tension réseau
• Le composant BEGA Smart n’est pas encore configuré et se trouve dans les paramètres d’usine
• Le composant BEGA Smart est configuré dans un autre réseau Zigbee

Les composants suivants permettent de résoudre les problèmes de portée ou d’assurer une meilleure communication entre les composants :

• Module routeur BEGA Zigbee
• Intégration d’un composant BEGA Smart supplémentaire au choix dans la zone où la communication est actuellement difficile Cela assura la transmission du signal Zigbee.