Unterfrankenissa sijaitsevassa Miltenbergissä on onnistuttu luomaan symbolinen ja samalla toimiva yhteys menneisyyden, nykyisyyden ja tulevaisuuden välille. Suojellun Mainzer Tor -portin kupeessa, vuorenrinteen juurella on uusi kaupunginhistoriasta ja taidehistoriasta kertova kaupunginarkisto ja museovarasto. Viereisessä nuorisokeskuksessa uusi miltenbergiläinen sukupolvi elää hetkessä katseet suunnattuina tulevaisuuteen. Vuonna 2019 valmistunut rakennus Mainzer Torin vieressä yhdistyy tyylikkäästi samannimiseen torniin, joka on ollut 1300-luvulta asti läntisen kaupunginrajan merkkinä Main-joen rannalla. BEGA-valaisimet valaisevat tämän vaikuttavan ja monipuolisen sisäänkäynnin kaupunkiin.
Peruskorjatun tornin vieressä kohoaa uusi, kulmikas kivijalkarakennelma, joka yhdistää molemmat rakennukset kävelysillalla. Uudisrakennuksen vierelle jalkakäytävään on asennettu BEGAn maahan upotettavat valaisimet jotka on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Ne korostavat paikallisesta hiekkakivestä valmistettua punaista julkisivua. Mainzer Tor -portin tornia valaisevat erittäin tehokkaat BEGA-valonheittimet, jotka on sijoiteltu harkitusti ja huomaamattomasti. BEGA-valoelementit viimeistelevät öisen valaistuksen. Jäsentävät valosuunnitteluelementit, joissa on pyörähdyssymmetrinen valonjako, kiinnittävät huomion ensin itseensä ja sitten hätkähdyttäviin ulkoportaisiin. Ne sijaitsevat punaisessa kivijalkarakennelmassa ja toimivat tyylielementtinä. Häikäisemättömät BEGAn upotettavat seinävalaisimeton asennettu seinäpinnan tasolle. Ne valaisevat epäsymmetrisellä valonjaollaan leveitä portaita, jotka johtavat kivijalkarakennelman päälle, sekä pienempiä portaikkoja.
Idyllinen Miltenberg on kuin suoraan kuvakirjasta: sen keskiaikainen vanhakaupunki on säilynyt hyvin, ja sen sijainti Main-joen ja vuorenrinteen välissä on ainutlaatuinen. Stuttgartilainen arkkitehtitoimisto Bez + Kock selätti Mainzer Torin uudisrakennuksella erityisen haasteen: monikäyttöinen uudisrakennus elävöittää nykyaikaisella arkkitehtuurillaan kaupunkikuvaa ja sulautuu samalla hillitysti maalaukselliseen maisemaan. Tämä saavutus oli vuonna 2021 ehdolla arvostetun DAM-arkkitehtuuripalkinnon saajaksi.
Arkkitehti Bez + Kock Architekten, Stuttgart
Rakennuttaja Miltenbergin kaupunki
Valaistussuunnittelu Made by Light – Lichtplanung, Hampuri
