La cuidadosa renovación de una histórica villa de Colonia de los años 30 combina elementos protegidos con elementos modernos. Sobre todo en el interior de la villa, las luminarias de BEGA aportan toques específicos y enfatizan las características arquitectónicas.
La antigua casa del cardenal Frings de Colonia, que más tarde se utilizó como edificio de oficinas, vuelve a brillar con un nuevo esplendor tras una amplia modernización. Bajo la dirección del despacho de arquitectura Bauphasen, la fachada histórica se ha cubierto con una fina capa de yeso aislante, que conserva la estructura de la superficie de forma fiel a la original. Las ventanas con un acristalamiento simple se han sustituido por ventanas con doble acristalamiento con intrincados detalles, que aportan ventajas acústicas y energéticas, al mismo tiempo que modelan el carácter arquitectónico del edificio. Dado que el edificio debía conservarse como monumento histórico, se ha mantenido el parqué original en espiga. Esto descartó por completo la calefacción por suelo radiante, así que en su lugar una bomba de calor y unos elementos cerámicos de gran tamaño en las paredes proporcionan un calor confortable en la villa.
El comedor combina la elegancia histórica con un sofisticado concepto de iluminación: cuatro luminarias de suspensión negras de BEGA flotan sobre la mesa del comedor, convirtiéndola en el elemento central y dando estructura a la estancia. Su cálida luz se debe al color interior de latón. Además, con su distribución de la luz asimétrica, las luminarias de techo de BEGA crean una iluminación indirecta que acentúa sutilmente las paredes y los techos. Las luminarias crean una atmósfera luminosa y acogedora que, junto con la chimenea y la transición abierta a la cocina, confieren un carácter acogedor a la villa.
El estrecho pasillo de la villa está iluminado eficazmente por las luminarias de techo empotrables ACCENTA PURE, con un diámetro de 80 milímetros. La luz suave y sin deslumbramiento aporta luminosidad a la zona de paso y, al mismo tiempo, enfatiza la estructura de la pared como elemento de diseño. Esta solución de iluminación hace que el pasillo parezca repentinamente espacioso y abierto. La colocación específica de las luminarias atrae la atención hacia detalles como los marcos de las puertas bien conservados o el parqué en espiga. Es aquí donde también se hace evidente la conexión entre la historia de la casa y su diseño moderno. El pasillo se convierte en parte integral del concepto estético general, caracterizado por un sofisticado diseño de la iluminación.
Arquitecto Bauphasen (Colonia)
Dirección de obra Bauphasen (Colonia)
